يادداشت ها
درباره ديوان محمود فرخ

– ) بالاخره به هر پُلتيكي كه بود ، ديوانِ زنده ياد اُستاد « سيّد محمود فرّخ خُراساني » منتشرگرديد

منتشرشده در 28 فوریه 2013 بدست سياوش پاك

بالاخره با هزار دوز و كلك و به هر پُلتيكي كه بود در اين روزگارِ ( سانسور در آسانسور!!! ) [1] ، با همّت و پُشتكار و تلاشهاي بي وقفه ي يك شاعر جوان ِ مشهدي « آقاي سيّد جلال قيامي ميرحسيني » [2] و كمك هاي مادّي ي خانم « فرشته فرّخ » ، ديوان گرانحجم و گرانقدرزنده ياد عاليمقام حضرتِ اُستاد « سيّد محمود فرّخ خُراساني » در اوائل اسفند ماه 1391 خورشيدي توسّط « انتشاراتِ زوّارْ » منتشر گرديد . لازم است در همين جا از زحماتِ بي دريغ ِ سركار خانم « دكتر مرسده زنده دل » نيزابراز سپاسمندي ئي صميمانه داشته باشيم كه بيش از حدّي كه گُمان داشتيم در مغرب زمين با ترجمه ي اشعار و ارائه و انتشارگاه و بيگاه آن ها، خدمتِ شايان توجّهي به خاندان اين بزرگمرد ادب ايران نموده اند به نحوي كه هيچيك از فرزندان و هيچكس از بستگان و شاگردان و دوستانِ ايشانْ تا اكنون متوجّه ِ اين موضوع نشده اند. خوبست اشاره اي هم به وبلاگِ « ازبيدلانگي ها »ي اين بانوي عارفه و نويسنده و شاعره ي بزرگِ ايراني ي ساكن درفرانسه ، نموده باشم.

سياوش پاك  –  پنج شنبه  –  ساعت 00 : 2 بامداد

10 / 12 / 1391  خورشيدي  برابر با   28 / 2 / 2013  ميلادي